Translation on line!

Before calling the Translator, take note of our Home page address:
http://bilodeau.iquebec.com/bilodeau/index.htm
since you'll need it.

Now call the Translator just by clicking here:
TRADUCTEUR

When the Translator Page is there, stay in the area of it
used for translating whole Web pages.

Then check that the translating way
is
"Français-Anglais" (not: Anglais-Français)
Now on the blank line write down our Home page address:
http://bilodeau.iquebec.com/bilodeau/index.htm

Then click on the button "Voilà".
(You should press this button during a while long enough,
using even the Enter key on the keyboard if necessary).

After 1 or 2 minutes, the Home Page translated
will appear in front of you!...

To get an other page translated, just go on the botton of the page already translated and click on the page you want.
If you get any difficulty using this Translator, please let me know and I'll try to help you.
Here is my e-mail:
jabilodeau@iquebec.com

Sorry for the not very good translation you'll get. But it is always like that with a computer translation...
This might be better than nothing though, while waiting for a "human" made translation soon I hope!
Any way I would appreciate very much if you write a few words telling me what you think about this Translator.

 

The Bilodeau & Billleaudeaux Frienship Society

Welcome in the team!!...

The first aim of this Frienship Society
is to promote historical and
genealogical researches
as much as are concerned
the Bilodeau Families 
(originally from Québec),
as well as the Billeaudeaux Families  (originally from Louisiana)
The second aim is
to promote opportunities
to members of all Bilodeau 
and Billeadeaux Families
of knowing better each other
and getting sometimes together,
as well as being acquainted
to members of Billaudeau
Families from France.

Name and Surname

Address


Email :
Phone number, fax:


 

 

Thanks also for sending us your Bilodeau or Billeaudeaux lineage, 
at least your parents' names and surnames, as well as those of your grand-parents (Bilodeau or Billeaudeaux side).
Those who haven't any e-mail, may write to our Secretariate:
The Bilodeau & Billeaudeaux Friendship Society,
1345, rue Fernand-Séguin, #1A, LAVAL, H7G-4R7, Québec.

 

Click here on: Journal 2000
To see  pictures of  Bilodeau Reunions 
in France and in Quebec during the year 2000.

Rassemblement 2001 des Bilodeau

click up there to see pictures of the reunion 2001 in Québec City.

 

To see pictures taken on Ile d'Orléans historical sites

Click here on: Ancêtres

   
To get information on Bilodeau's Coat of Arms,

Click here on: Blason

 

To get back to the Home Page,

Click here on: ACCUEIL


For more information and suggestions,

 send us a message through our e-mail: jabilodeau@iquebec.com

ACCUEIL Adhésion Babillard  
Livre Bilodeau Ancêtres Journal 2000 Blason
Branche 1   Branche 3 Branche 4
Branche 5   Branche 6 & 7 Branche 8
Branche 9 Branche 10   Branche 12
Branche 13 Branche 14   Billeaudeaux